i am sorry but you misunderstood her.... the english phrase "at stake" means "what is the spefic danger" or "what are the details of the danger" ...another way you could say it is "what would the result be for the LGBT commnunity ni Germany?" ...see you and she are saying the same thing...just in a different way
she wants to help you