Killing the messenger
What other terms did your professors suggest instead? None I bet. Sounds like they are doing exactly what your observe them doing: having their cake and eating it too.
You didn't mislead them. You gave them the opportunity to examine their assumptions, and they didn't like it one bit.
Be the love you seek.