I've been reading some stuff I printed off the site you mentioned...
...and, boy, does it go into detail!
There's also some other stuff I got off of various sites. If you think it's a good idea, I may post a digested version of the stuff I'm learning. My current thinking is that I'll do a first post of "bad news," i.e., the verses referred to by those who use them as "clobber verses" for transgendered folks. I'd probably start with those closest to the core of the issue, and work outward from there. (Some of those guys just love to go into detail.)
Anyway, after that, I'd post a rebuttal of those assertions. (I'm currently thinking that that would be a separate post.) A third post would be about "hidden gender variant characters" in the Bible. A fourth post would be a kind of general, "dignity verses" post (...for want of a better title.) The idea in this last post would be verses that any person, transgendered or not, could use to answer clobber verses with verses that seem more gentle, loving, peaceable, etc.
All of this is my current thinking. It could change five seconds from now, five minutes from now, or never. Do you have any input? I think that this might at least help the self-esteem (and personal knowledge) of trangendered people who come across this website.